Ja, een sinusinfectie kan kaakpijn veroorzaken. De sinussen bevinden zich in de schedel en zijn verbonden met het kaakbot. Wanneer de sinussen geïnfecteerd raken, kunnen ze ontstekingen en pijn in het kaakbot veroorzaken. Deze pijn wordt vaak gevoeld in de bovenkaak, vlakbij het jukbeen. Het kan ook pijn in de tanden en het tandvlees veroorzaken.