Het is niet waar dat de overgang van een warme binnenomgeving naar een koude buitenomgeving je ziek kan maken. Of iemand verkouden wordt, wordt in de eerste plaats bepaald door de blootstelling aan het verkoudheidsvirus, en niet door snelle temperatuurschommelingen. Het verkouden worden of zich in een koude omgeving bevinden, veroorzaakt geen verkoudheid; het wordt eerder veroorzaakt door een infectie met het verkoudheidsvirus.