De uitdrukking "ziek" wordt gebruikt om aan te geven dat iemand wegens ziekte afwezig is op het werk of op school. Het wordt doorgaans gebruikt in een informele omgeving, bijvoorbeeld wanneer een werknemer zijn werkgever laat weten dat hij wegens ziekte niet op kantoor zal zijn. Bijvoorbeeld:

* "Het spijt me zo, maar ik moet een ziektedag nemen. Ik voel me niet goed en ik wil geen ziektekiemen verspreiden naar mijn collega's."

* "Mijn kind is vandaag ziek, dus ik moet thuis blijven en voor hem zorgen."

De term 'ziek' kan ook in een meer formele setting worden gebruikt, zoals een doktersbriefje. Bijvoorbeeld:

* "Dit briefje bevestigt dat [naam van de patiënt] vandaag in mijn kantoor is gezien en dat de diagnose griep is gesteld. Ze worden geadviseerd om ten minste 24 uur thuis te blijven van school of werk totdat hun koorts afneemt."

In sommige gevallen kan de uitdrukking 'ziek' worden gebruikt om een ​​meer algemene afwezigheid als gevolg van ziekte aan te duiden, in plaats van een specifieke medische aandoening. Iemand zou bijvoorbeeld kunnen zeggen dat hij of zij 'ziek' is, ook al is er geen specifieke ziekte bij hem vastgesteld, maar voelt hij zich gewoon niet lekker en kan hij niet naar zijn werk of naar school komen.