Herpes simplex-virus type 1 (HSV-1) veroorzaakt doorgaans orale herpes, ook wel koortsblaasjes of koortsblaasjes genoemd. Symptomen kunnen zijn:

- Kleine, pijnlijke blaren op of rond de mond of lippen

- Koorts

- Gezwollen lymfeklieren

- Keelpijn

- Hoofdpijn

- Spierpijn

- Vermoeidheid

Na de eerste infectie kan het virus sluimerend in het lichaam blijven en later opnieuw activeren, waardoor terugkerende uitbraken van koortsblaasjes ontstaan.

Herpes simplex-virus type 2 (HSV-2) veroorzaakt doorgaans genitale herpes. Symptomen kunnen zijn:

- Kleine, pijnlijke blaren op de geslachtsorganen, billen of dijen

- Koorts

- Gezwollen lymfeklieren

- Pijnlijk urineren

- Moeilijkheden met lopen of zitten

- Hoofdpijn

- Spierpijn

- Vermoeidheid

Na de eerste infectie kan het virus sluimerend in het lichaam blijven en later opnieuw activeren, waardoor terugkerende uitbraken van genitale herpes ontstaan.

In sommige gevallen kan het herpes simplex-virus ook infecties van de ogen, hersenen of andere delen van het lichaam veroorzaken. Deze infecties kunnen ernstig zijn en vereisen medische behandeling.