Ja, herpes kan worden overgedragen, zelfs als er geen uitbraak is. Dit komt omdat het virus nog steeds in het lichaam aanwezig kan zijn en zich van de huid of het slijmvlies kan afscheiden, zelfs als er geen zichtbare laesies zijn. Dit staat bekend als asymptomatisch verlies. Hoewel het risico op overdracht kleiner is in perioden waarin er geen uitbraak is, is het nog steeds mogelijk om het virus aan iemand anders over te dragen. Het is belangrijk dat mensen met herpes voorzorgsmaatregelen nemen om overdracht te voorkomen, zoals het gebruik van condooms tijdens seksuele activiteit en het vermijden van het delen van persoonlijke spullen zoals scheermessen of tandenborstels.