‘Light portemonnee, zwaar hart’ is een Engels spreekwoord dat wordt gebruikt om een ​​situatie te beschrijven waarin iemand weinig geld heeft, maar gebukt gaat onder een zwaar humeur, zoals verdriet of stress. Het spreekwoord houdt in dat het gebrek aan financieel welzijn een aanzienlijke invloed heeft op iemands emotionele welzijn. Het wordt vaak gebruikt als een uiting van dankbaarheid of tevredenheid, waarbij wordt herinnerd aan het feit dat rijkdom geen geluk en innerlijke tevredenheid garandeert.