"Geboren met een zilveren lepel in de mond" is een Engelstalige idioom dat zowel figuurlijk als letterlijk beide wordt gebruikt. Zoals de naam al aangeeft, betekent het idioom letterlijk geboren uit rijke ouders; bevoorrecht geboren.

Figuurlijk gezien kan iemand de zilveren lepel verwerven als hij na zijn geboorte fortuin verwerft door hard te werken en naar verluidt bevoorrecht wordt.