Op de borst slaan betekent meestal dat je met de handen op de eigen borst slaat. In metaforische zin verwijst het naar iemand die extreem trots is op iets dat hij of zij heeft gedaan en wil dat iedereen hiervan op de hoogte is. Het impliceert een gevoel van zelfpromotie of opscheppen.