Hoewel het gebruik van afkortingen in medische dossiers tijd en ruimte kan besparen, kan het ook tot fouten en verkeerde interpretaties leiden. Daarom is het belangrijk dat artsen afkortingen alleen gebruiken als deze algemeen worden erkend en begrepen. Enkele voorbeelden van algemeen aanvaarde medische afkortingen zijn:

- Bloeddruk:bloeddruk

- HR:hartslag

- RR:ademhalingsfrequentie

- SpO2:zuurstofverzadiging

- CBC:volledig bloedbeeld

- CMP:uitgebreid metabolisch panel

- ECG:elektrocardiogram

- Röntgenfoto:radiografie

Het is ook belangrijk dat artsen afkortingen consequent gebruiken en afkortingen vermijden die vergelijkbaar zijn met andere afkortingen. 'BP' moet bijvoorbeeld worden gebruikt voor bloeddruk, en niet voor bipolaire stoornis.

Daarnaast is het belangrijk dat artsen een lijst met afkortingen verstrekken die zij in medische dossiers gebruiken. Dit zal ertoe bijdragen dat andere beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg de dossiers kunnen begrijpen en passende zorg kunnen verlenen.