Er is geen direct vrouwelijk equivalent voor de term "een noot kapot maken", aangezien het een jargonuitdrukking is die wordt gebruikt om mannelijke ejaculatie te beschrijven. Er zijn echter enkele vergelijkbare termen die worden gebruikt om vrouwelijk seksueel genot te beschrijven, zoals 'een orgasme hebben' of 'een climax bereiken'.