In de Odyssee van Homerus herkent Eurycleia Odysseus aan een litteken op zijn been, dat hij opliep tijdens de jacht op een wild zwijn tijdens zijn jeugd. Dit litteken is een onderscheidend kenmerk dat Odysseus sindsdien heeft bewaard. Wanneer Eurycleia de voeten van Odysseus aan het wassen is, merkt ze het litteken op en herkent ze hem onmiddellijk, ondanks het feit dat hij vermomd is als bedelaar. Dit moment van herkenning is een cruciaal keerpunt in het verhaal, omdat het de ware identiteit van Odysseus bevestigt en de gebeurtenissen in gang zet die leiden tot zijn uiteindelijke hereniging met zijn vrouw Penelope.