Parallelle syntaxis verwijst naar het gebruik van vergelijkbare grammaticale structuren in een zin of zinsnede om balans en nadruk te creëren. Hier is een voorbeeld:

"We kwamen, we zagen, we overwonnen."

In dit beroemde citaat, toegeschreven aan Julius Caesar, volgen de drie uitdrukkingen 'we kwamen', 'we zagen' en 'we overwonnen' hetzelfde grammaticale patroon van onderwerp + werkwoord. De herhaling van dit patroon creëert een gevoel van ritme en progressie, wat impact aan de uitspraak toevoegt.

Parallelle syntaxis wordt vaak gebruikt om de duidelijkheid en overtuigingskracht van een boodschap te vergroten, en is te vinden in verschillende vormen van schrijven, waaronder toespraken, poëzie en overtuigende teksten.