Het woord geïnureerd kan zowel een positieve als een negatieve connotatie hebben, afhankelijk van de context waarin het wordt gebruikt.

In positieve zin, 'verhard' kan betekenen dat u gewend bent aan of verhard bent door ervaring, vooral aan iets onaangenaams of moeilijks. Iemand die veel tegenslag heeft meegemaakt, kan bijvoorbeeld worden omschreven als iemand die gewend is aan ontberingen. Dit suggereert dat de persoon een bepaalde veerkracht of kracht heeft ontwikkeld als gevolg van zijn ervaringen.

In negatieve zin , verhard kan betekenen dat hij ongevoelig of onverschillig wordt gemaakt door langdurige blootstelling aan iets, vooral aan iets dat schadelijk of onaangenaam is. Iemand die lange tijd in een gevaarlijke of veeleisende omgeving heeft gewerkt, kan bijvoorbeeld gewend raken aan de risico's en gevaren. Dit suggereert dat de persoon gevoelloos of apathisch is geworden voor de negatieve aspecten van zijn situatie.

De connotatie van verzekerde kan dus positief of negatief zijn, afhankelijk van de context. Het is belangrijk om rekening te houden met de specifieke betekenis en het gebruik van het woord om de beoogde connotatie te bepalen.