Gezondheid en ziekte gezondheid logo
Bee Stings

Wat is de betekenis van een bij met een motorkap?

"A bee in one's bonnet" is een uitdrukking in het Engels die betekent dat je ergens een obsessie of preoccupatie mee hebt, vaak tot op het punt van excentriciteit of dwaasheid.

Er wordt aangenomen dat het in de 17e eeuw is ontstaan, toen de term 'bij' werd gebruikt om een ​​drukke, zoemende activiteit te beschrijven. De uitdrukking 'een bij in de motorkap' werd gebruikt om iemand te beschrijven die zo geobsedeerd was door een bepaald idee dat hij of zij irrationeel of excentrisch handelde, alsof er een bij in hun motorkap was gekropen en in zijn hoofd rondzoemde.

Tegenwoordig wordt het idioom nog steeds op dezelfde manier gebruikt om iemand te beschrijven die overdreven gefocust is op of ergens mee bezig is, vaak tot het punt dat het belachelijk of onpraktisch wordt.

Gezondheid en ziekte © https://www.gezond.win